Keshav

年龄：27 | 地点：莫斯科
国籍：印度

职业简介：
口译与笔译译员，拥有4年以上商务沟通、国际活动与多语言内容本地化经验。擅长为印度代表团、商务论坛提供语言支持，促进俄罗斯与国际合作伙伴之间的跨文化沟通。

语言：
• 印地语 — 母语
• 英语 — C2（流利）
• 俄语 — C1（高级）
• 乌尔都语 — B2
• 孟加拉语 — A2
• 法语 — A2
• 波斯语 — A1

工作经历：

口译员 — 印度驻俄使馆（项目制） | 2022–至今
• 为印度代表团在商务论坛与B2B会谈提供口译服务
• 在官方商务活动与谈判中提供语言支持

笔译员 & 社交媒体编辑 — 俄罗斯今日国际媒体集团 | 2024–至今
• SMM内容、文章与营销材料的翻译与本地化（俄–英–印地）
• 面向国际受众的内容改写与适配
• 技术、商业与营销文档翻译
• 本地化流程优化与术语管理

教学经历：
对外俄语教师 — 俄罗斯人民友谊大学（RUDN）
• 教授国际学生俄语

教育背景：
• 硕士 — 金砖国家市场国际商务，全俄对外贸易学院
• 硕士 — 对外俄语，RUDN大学
• 学士 — 俄语语言与文学，贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学（印度）

核心技能：
• 交替传译（印地 ⇄ 英语 ⇄ 俄语）
• 商务与B2B沟通支持
• 笔译与本地化
• 跨文化沟通

可提供服务：
✓ 展会与贸易活动
✓ 商务会谈与谈判
✓ 印度代表团陪同与支持
✓ 会议与B2B活动