Sergey

TERCÜMAN (İNGİLİZCE / HİNTÇE) — MOSKOVA

Sergey
Yaş: 21
Konum: Moskova, Rusya

Eğitim:
Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi — Asya ve Afrika Araştırmaları Enstitüsü
Uluslararası Ekonomik İlişkiler Bölümü (Hintçe–Ekonomi Programı)
2022–2026

Ek Eğitim:
• Russia Today — TV & Online Gazetecilik Programı (2023)
• Doing Business Profesyonel Yeniden Eğitim Programı, MSU Yüksek İşletme Okulu (2024–2025)
• Moderatörler Okulu, MSU Yüksek İşletme Okulu (2025)

Diller:
• İngilizce — C2 (CAE Sertifikalı)
• Hintçe — C1
• İspanyolca — B1
• Urduca — B1
• Rusça — Ana dil

Profesyonel Tercümanlık Deneyimi:
• ICC İş Delegasyonu — Business Opportunities in Russia (B2B, B2G), 2023
• Refakat tercümanı: Hindistan’ın Rusya Büyükelçiliği Eğitim Bakanı — CPM School (2024)

Gönüllülük & Uluslararası Etkinlik Deneyimi:
• Uluslararası delegasyon desteği — MSU etkinlikleri
(Rus Rektörler Birliği Kongresi, “Universities and the Future” Forumu, Rusya–Vietnam Rektörler Forumu)
• BRICS International Municipal Forum 2024 — delegasyon desteği

Profesyonel Başarılar:
• Bangladeş partnerleriyle kültürlerarası iletişim metodolojik rehberi — Rosatom (2024)
• GGAZ için Afrika pazarına giriş stratejisi geliştirme (2024–2025)
• Organizator — 1. ISAA MSU Vaka Şampiyonası (2025)
• Staj — Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanlığı, 2. Asya Departmanı (2025)
• Consulting Case Cup Experts School — Yarı finalist, takım lideri (2025)

Temel Yetkinlikler:
• Simultane & ardıl tercüme (EN ⇄ RU, HI ⇄ RU)
• Kültürlerarası iletişim ve delegasyon desteği
• Pazar analizi ve iş iletişimi
• Uluslararası müzakere desteği

Uygun olduğu işler:
✓ Fuarlar & ticari etkinlikler
✓ İş toplantıları & müzakereler
✓ Uluslararası delegasyonlar
✓ B2B & B2G etkinlikleri