Daria
Языки
Опыт
5+ лет
Доступность
Полная занятость / Частичная занятость
О специалисте Daria
Professional interpreter in Moscow (English–Russian, German–Russian, English–German). MSU graduate with honours. Exhibitions, conferences, business negotiations, and legal interpreting. Consecutive and simultaneous, Trados & MS Office.
Daria
Professional interpreter and translator with experience working at international exhibitions, conferences, and business negotiations. Graduate of Lomonosov Moscow State University with honours. Experienced in consecutive and simultaneous interpretation for international companies and official events.
Languages:
• Russian — Native
• English — C2
• German — B2
Active language pairs:
English ⇄ Russian
German ⇄ Russian
English ⇄ German
Exhibition & Event Experience:
• ProdExpo
• RosUpack
• ExpoElectronica
• InterCharm
• Food Expo
• Motospring
• Mitex
• FastTec
• Mebel Expo
• BRICS Family Regatta
Conference & Business Interpreting:
• Conferences of the Ministry of Industry and Trade of Russia
• International Trade Day
• Partnership Event of Heaven Gifts (B2B supplier presentation)
Additional Experience:
• Legal interpreting for foreign citizens (Investigative Committee, notary offices)
• Translation of scientific medical articles
• Corporate English trainer for international companies
Skills:
• Consecutive and simultaneous interpretation
• Translation of legal, technical, and business documentation
• CAT tools: SDL Trados Studio
• MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
Запросить бронирование
Быстрый ответ • 24/7