Irina

모스크바 영어·스페인어 통역사
Irina

프로필:
국제 전시회, 기업 환경, 고난도 비즈니스 협상에서 다년간 활동한 전문 통역·번역가입니다. 정확성, 프로페셔널함, 뛰어난 문화 간 커뮤니케이션 능력으로 평가받습니다.

언어:
• 영어 — C1(상급)
• 스페인어 — B1(중급)
• 러시아어 — 모국어

전시·이벤트 경력(2018–현재):
• Mercedes-Benz Fashion Week Russia(2018, 2020, 2021) — 통역
• MosShoes — 통역
• Aquatherm Moscow(2018, 2021) — 통역
• SAM-Expo 2019 — 통역
• BuyBrand Franchise Market — 페스티벌 매니저
• MITT(HYVE Group) — 통역
• Moscow Fashion Week 2022 — 통역 / 프로젝트 매니저
• Tres Court International Film Festival 2022 — 페스티벌 매니저
• OVC EXPO 2024(Expocenter) — 통역
• Metal-Expo & Expo Fusion — 통역
• Digital Furniture Forum — 통역
• MIMS Automobility Moscow 2024 — 통역
• BRICS International Municipal Forum — 통역
• HouseHold Expo 2024 — 통역
• Home Estate Expo — 통역
• MedTravelExpo 2024 — 통역
• Textile Salon 2025 — 통역
• TransRussia 2025 — 통역
• MosBuild 2025 — 통역
• CTT Expo 2025 — 통역
• RosUpack Expo 2025 — 통역
• Techtextile Expo 2025 — 통역
• InterCHARM 2025 — 통역

국제 경험:
이벤트 매니저 & 통역 — LCS Events, 파리(2023–2024)
• 국제 행사에서 다국어 커뮤니케이션 및 물류 조율.

추가 경험:
• 관리자 — Metropol Hotel(모스크바)
• 국제 프로젝트에서 페스티벌/이벤트 코디네이션 업무

핵심 역량:
• 순차 통역
• 전시 부스 통역 지원
• 비즈니스 협상 지원
• 국제 행사 운영/조율
• 문화 간 커뮤니케이션

가능 업무:
✓ 전시회 및 트레이드쇼
✓ 비즈니스 미팅 및 협상
✓ 기업 행사
✓ 국제 대표단 수행