Aslan

터키어 전문 언어 컨설턴트 / 통역사 — 모스크바
Aslan

프로필:
전문·교육 환경에서 터키어를 실무적으로 활용해 온 터키어 언어 전문가입니다. 러시아, 터키, UAE를 오가며 비즈니스 커뮤니케이션, 협상, 언어 트레이닝을 지원합니다. 통역, 번역(문서), 성인 대상 터키어 교육 경험이 풍부합니다.

경력

기업·프로젝트 업무:
• 터키어 비즈니스 커뮤니케이션 및 서신 업무
• 터키 파트너와의 협상 및 업무 미팅 참여
• 국제 당사자 간 통역 및 커뮤니케이션 지원
• 국제 환경(러시아·터키·UAE)에서의 업무 경험

문화 간 커뮤니케이션:
• 문화·비즈니스 특성을 고려한 터키 파트너 커뮤니케이션
• 러시아어권과 터키어권 사이의 언어·문화 중재

교육 경험:
• 성인 대상 터키어 교육
• 회화 중심 1:1 수업
• 실용 문법 설명 및 언어 적응 지원

언어:
• 터키어 — 업무 수준
• 러시아어 — 모국어
• 영어 — 업무 수준

핵심 역량:
• 순차 통역(TR ⇄ RU)
• 비즈니스 커뮤니케이션
• 서신·문서 번역
• 언어 교육·코칭
• 크로스컬처 커뮤니케이션

가능 업무:
✓ 전시회 및 트레이드 쇼
✓ 비즈니스 미팅 및 협상
✓ 모스크바 내 터키 기업 지원
✓ 언어 컨설팅 및 트레이닝