Anastasia

चीनी इंटरप्रेटर (मॉस्को)

अनास्तासिया (Anastasia)
आयु: 29
स्थान: मॉस्को

चीनी–रूसी और अंग्रेज़ी–रूसी कम्युनिकेशन में मजबूत अनुभव वाली प्रोफेशनल इंटरप्रेटर। टेक्निकल प्रोजेक्ट्स, इंटरनेशनल नेगोशिएशन्स और एग्ज़िबिशन इंटरप्रिटेशन में अनुभवी।

⸻

भाषाएँ

• रूसी — मातृभाषा
• चीनी — C1 (एडवांस्ड)
• अंग्रेज़ी — C1 (एडवांस्ड)
• कोरियन — A1
• तुर्की — A1

⸻

पेशेवर अनुभव

इंटरप्रेटर — Arctic LNG 2 Project (NOVATEK)
• टेक्निकल मीटिंग्स और चीनी पार्टनर्स के साथ नेगोशिएशन्स में consecutive इंटरप्रिटेशन
• मैनेजमेंट और इंजीनियरिंग टीम्स के लिए भाषा समर्थन
• टेक्निकल, कमर्शियल और लीगल डॉक्यूमेंटेशन का अनुवाद
• commissioning वर्क्स और इंटरनेशनल प्रेस टूर के दौरान सपोर्ट

फ्रीलांस चीनी इंटरप्रेटर
• इंटरनेशनल एग्ज़िबिशन्स और बिज़नेस मीटिंग्स में इंटरप्रिटेशन
• AIRVent एग्ज़िबिशन इंटरप्रेटर (2026)
• कॉस्मेटिक्स और फूड इंडस्ट्री में रूसी एक्सपोर्टर्स व चीनी पार्टनर्स के बीच नेगोशिएशन्स में इंटरप्रिटेशन

सीनियर स्पेशलिस्ट — TASS News Agency
• लिखित और मौखिक अनुवाद (रूसी–अंग्रेज़ी–चीनी)
• इंटरनेशनल डेलिगेशन और ऑफिशियल विज़िट्स का सपोर्ट
• Russia–Africa Economic Forum सहित अंतरराष्ट्रीय इवेंट्स में भागीदारी

चीनी भाषा शिक्षक
• वयस्कों और बच्चों को चीनी पढ़ाना (HSK1–HSK4)

⸻

शिक्षा

Moscow State Linguistic University — Regional Studies / International Relations
National Chengchi University (Taipei) — Asia-Pacific Studies (Master’s)
Shanghai International Studies University — Chinese Language Program

⸻

सर्टिफिकेट्स

• IELTS — 7.0
• HSK 5 — चीनी प्रावीण्य

⸻

मुख्य कौशल

• consecutive interpreting
• लिखित अनुवाद
• टेक्निकल और बिज़नेस कम्युनिकेशन
• इंटरनेशनल नेगोशिएशन्स
• बड़ी जानकारी/डेटा वॉल्यूम के साथ काम