Eugenia

अंग्रेज़ी और जर्मन इंटरप्रेटर — मॉस्को

यूजीनिया (Eugenia)

व्यावसायिक प्रोफ़ाइल:
डिप्लोमेसी, कॉर्पोरेट कम्युनिकेशन, टूरिज़्म और इंटरनेशनल बिज़नेस में व्यापक अंतरराष्ट्रीय बैकग्राउंड वाली अनुभवी इंटरप्रेटर और ट्रांसलेटर। 20+ वर्षों का प्रोफेशनल अनुभव: बिज़नेस मीटिंग्स, कॉन्फ्रेंस और अंतरराष्ट्रीय प्रतिनिधिमंडलों का भाषा समर्थन।

भाषाएँ:
• अंग्रेज़ी — धाराप्रवाह
• जर्मन — धाराप्रवाह
• स्पैनिश — बातचीत स्तर
• रूसी — मातृभाषा

कार्य अनुभव:
• ट्रांसलेटर / इंटरप्रेटर / गाइड-इंटरप्रेटर — मॉस्को (2017–वर्तमान)
• ट्रांसलेटर & इंटरप्रेटर — Ecoproject, मॉस्को
• ट्रांसलेटर / ऑफिस एडमिनिस्ट्रेटर / अंग्रेज़ी शिक्षक — M+W High Tech Projects
• ट्रांसलेटर / इंटरप्रेटर — रूसी संघ दूतावास, इज़राइल
• रिसेप्शनिस्ट / ट्रांसलेटर — रूसी संघ दूतावास, मेक्सिको
• एडमिनिस्ट्रेटर — रूसी संघ मिशन टू द यूनाइटेड नेशन्स, न्यूयॉर्क
• ट्रैवल & कॉर्पोरेट सर्विसेज़ — Senator Company (क्लाइंट्स: Deutsche Bank, Microsoft, VTB Capital)

शिक्षा:
• Kiev State Linguistic University — English & German Languages
• Bauman Moscow State Technical University — HR & Staff Management
• Moscow Guide-Interpreter Association — Advanced Training

मुख्य कौशल:
• क्रमिक व्याख्या (EN ⇄ RU ⇄ DE)
• बिज़नेस नेगोशिएशन सपोर्ट
• कॉर्पोरेट और डिप्लोमैटिक कम्युनिकेशन
• अंतरराष्ट्रीय प्रतिनिधिमंडल और टूरिज़्म सपोर्ट
• कॉन्ट्रैक्ट्स, प्रेज़ेंटेशन और बिज़नेस डॉक्यूमेंटेशन का अनुवाद

अतिरिक्त योग्यताएँ:
• लाइसेंस प्राप्त Kremlin टूर गाइड
• Advanced PC user (Word, Excel, PowerPoint)
• ड्राइविंग लाइसेंस

उपलब्ध सेवाएँ:
✓ एग्ज़िबिशन्स & ट्रेड शो
✓ बिज़नेस मीटिंग्स & नेगोशिएशन्स
✓ अंतरराष्ट्रीय प्रतिनिधिमंडल
✓ कॉर्पोरेट इवेंट्स & कॉन्फ्रेंस