Tuyana

Tuyana
العمر: 37 | الموقع: موسكو

الملف المهني:
مترجمة فورية محترفة للغة الصينية متخصصة في الترجمة التقنية، المشاريع الصناعية، المفاوضات التجارية، والمعارض الدولية. خبرة واسعة في دعم تركيب المعدات، التشغيل التجريبي/التكليف (Commissioning)، والتواصل B2B بين الشركات الصينية والروسية.

اللغات:
• الصينية — C1 (متقدم)
• الروسية — لغة أم
• الإنجليزية — A2
• الكورية — A1

مجالات التخصص:
• الترجمة التقنية (التركيب والتكليف)
• المعدات الصناعية والمشاريع الهندسية
• المعارض والمؤتمرات الدولية
• المفاوضات التجارية والتواصل مع المورّدين
• قطاعات التصنيع واللوجستيات

خبرة المعارض:
• MITEX — معرض الأدوات الدولي
• TransRussia — معرض اللوجستيات
• RosUpack — معرض صناعة التعبئة والتغليف
• Electronics Exhibition — ترجمة في الجناح
• CPM Exhibition — دعم المفاوضات التجارية
• SST Expo — ترجمة في معرض صناعي

الخبرة المهنية:
مترجمة تقنية للمؤسسات الصناعية والمشاريع الهندسية والشركات الدولية: إطلاق المعدات، تدريب الموظفين، مفاوضات المصانع، وتنفيذ خطوط الإنتاج.

متاحة لـ:
✓ المعارض والفعاليات
✓ الترجمة التقنية
✓ زيارات المصانع والمفاوضات
✓ مشاريع تركيب المعدات
✓ مرافقة الوفود التجارية