Tevfik Buğra

مترجم فوري تركي / إنجليزي / روسي — موسكو

Tevfik Buğra (تيففيك بوغرا)
الموقع: موسكو، روسيا

التعليم:
جامعة موسكو الحكومية باسم لومونوسوف (MSU) — كلية الفيزياء
الفيزياء الفلكية وعلم فلك النجوم (درجة اختصاص/سبشياليست، 2021–2027)

أول طالب تركي في كلية الفيزياء بجامعة MSU

تخصص أكاديمي في التواصل العلمي الدولي

اللغات:

التركية — لغة أم

الروسية — C1 (كفاءة أكاديمية)

الإنجليزية — C1

الألمانية — A1

الملف المهني:
مترجم فوري متعدد اللغات بخلفية أكاديمية قوية وخبرة في التواصل الدولي. عمل ضمن بيئات متعددة الثقافات، ودعم التعاون الدولي، وتيسير التواصل بين المشاركين الأجانب والمؤسسات.

الخبرة الأكاديمية والدولية:

مشارك — المؤتمر الدولي للملاحة الفضائية (IAC) 2023

مؤتمر موسكو لعلم الفلك 2023

تعاون بحثي مع معاهد تابعة لأكاديمية العلوم الروسية

منظم — رابطة الطلاب الأتراك في MSU

عضو — لجنة الطلاب الدوليين في MSU وفرق التواصل الدولي

المهارات الرئيسية:

دعم الترجمة الفورية (TR ⇄ EN ⇄ RU)

المساعدة في التواصل الدولي

التواصل الأكاديمي والتقني

دعم التفاعل عبر الثقافات

متاح لـ:
✓ المعارض والفعاليات التجارية
✓ الاجتماعات التجارية
✓ دعم الشركات التركية في موسكو
✓ الوفود الدولية والمؤتمرات