Bagul

مترجمة معارض (تركي / روسي) — موسكو

باغول (Bagul)
مترجمة منصات معارض في موسكو

اللغات:
• الروسية — C1
• التركية — C1
• الإنجليزية — A2

التعليم:
2013–2016 — كلية تقنية، قسم المحاسبة والاتصالات
2016–2017 — دورات اللغة الروسية والتركية (تدريب لغوي متقدم)
2017–2022 — جامعة موسكو الإقليمية الحكومية
قسم اللغة والأدب الروسي للطلاب الأجانب
2022–2024 — ماجستير، جامعة موسكو الإقليمية الحكومية
علم النفس وإدارة الموارد البشرية

الخبرة المهنية:
مترجمة في أكبر مواقع المعارض في موسكو منذ 2018:
• EXPOCENTRE
• CROCUS EXPO
• VDNH

المعارض:
• ProdExpo
• MIMS Automobility Moscow
• InterTkan
• CPM Collection Première Moscow
• INLEGMASH
• Interlakokraska
• MosBuild
• Euro Shoes
• AirVent وغيرها

المهارات الأساسية:
• ترجمة تحريرية وترجمة فورية تتابعية
• معرفة بإتيكيت الأعمال
• تواصل شفهي وكتابي ممتاز
• إلمام بنظرية الترجمة
• سرعة معالجة المعلومات والقدرة على التكيف

الصفات الشخصية:
شخصية ودودة واجتماعية، ذاكرة قوية، مرونة عاطفية، والقدرة على العمل بكفاءة في بيئات دولية سريعة الإيقاع.

الموقع:
موسكو، الاتحاد الروسي
مكان الميلاد: عشق آباد، تركمانستان

متاحة لـ:
✓ المعارض والـ trade shows
✓ الترجمة على منصة/جناح المعرض
✓ الاجتماعات والمفاوضات التجارية
✓ دعم الشركات التركية في موسكو